汤米Mac的工具箱

结合力量和手工具来提高你的细木工技巧。

托马斯·j·麦克唐纳
首先发表在2012年12月发行的受欢迎的木工杂志

建立一个工具箱就像这一个是真正的我的木工生涯的转折点。那是1999年,我开始在波士顿的北班纳特街学校内阁和家具制造程序。当时,我是一个很好的木匠,可以建立胶合板橱柜使用电动工具,但我很没有经验在制作家具。设计和构建一个工具箱是我们的第一个项目在学校作业。

我的经验是超过一个项目;这是我介绍的手工具和更高级的细木工。年后,我意识到这个项目到底有多少影响了我的木工。在建造它的时候,我正在学习使用这两种力量的和谐和手工具。

现在,我最喜欢的项目之一,它的出现在我的第三季PBS电视节雷竞技网页版本目“粗纹-木工和汤米Mac。”

如果你是新木工,或者还没有学会基本的手工工具技能,这个项目也能产生相似的影响。不要担心关节是一个完美的配合。这是一家商店的项目。

磨你的木材阶段
我准备几个交易日的股票至少一天。这是为了减少木材运动同时也允许。作为一个经验法则,避免超过1/4“木头的董事会在一个铣削的厚度。我叫第一次会议“粗轧机”,因为我把部分的毛板离开约1“在长度、1⁄2”在宽度和厚度1⁄8”。

首先,平脸接合物。检查木材的纹理方向和关注撕下。起飞约1⁄16“互相传递,直到表面是平的。接下来,摆正一个边缘贴合的脸贴在栅栏。确保围栏90º接洽人的床。

接洽人工作完成后,搬到对面的刨床,使脸平行(为了避免撕下,无论结束落后的接洽人应该领先刨床)。运行每个部分在刨床的贴合面朝下。轧机的板的尺寸cutlist加上上述超龄。

堆栈之间的部分贴纸和垂直对齐他们每个董事会支持下面的一个。离开董事会过夜然后重复铣削过程让董事会最终尺寸。注意,某些部分,如分配器方面,必须安装框而不是减少到现在的维度。第二次铣后,删除任何机是通过handplane浏览所有表面。采取削减光,避免改变厚度或广场。

春季关节Glue-ups
更广泛的外部部分应该从窄板粘起来;随着时间的推移宽屏董事会可能杯。edge-gluing之前,夹的每一对交配董事会面对面,handplane边缘“春天”的联合。把短传递的中间边缘,然后另一个更多的长度和最后一个传递完整的长度。董事会的有节的边缘应该触摸两端与中间一个小缺口,大约1⁄64”。

胶板从一个夹在中间。必要时添加更多的夹子。胶水干后,清理多余和削减的部分最终的宽度和长度。

Through-dovetails
首先制定针两端的侧板。设置一个划线规的厚度情况下部分和马克在脸和边缘每个板的两端。然后,拿出针两端的侧板。首先测量和标记3⁄16“从每条边。然后使用指南针或分规七等于3⁄16之间的分歧”标志着你(上图)。开始在一行,走分规以及其他线。土地时直接在直线上,均匀的空间。分规的点的中心点是别针。分配器是转移到外部的脸。测量3⁄16”两侧的标志,从这一点上,画出燕尾角在晶粒内部的脸。 Square the lines down the inside and outside faces to the marking-gauge line.

现在你可以把别针。仔细看到浪费一侧的铅笔线,然后使用弓锯减少大量的浪费。使用一个凿切划线规线。切一半,然后翻转板,从相反的脸完成垃圾清除。检查表面的广场和削减每个脸颊和肩膀,直到他们是正确的。

当针结束,文士的尾巴。插针板的两端站在其相应的尾板。使针的内表面与内部的线规线的顶部或底部。使用锋利的铅笔跟踪别针。

广场对面的尾线的两端板然后削减浪费一边仔细的所有行。看到了大量的浪费和砍划线规线。轻轻test-fit关节的各个角落和马克太紧关闭。使用一个凿削减尾巴以适应。不调整针。

不同与槽口

首先制定不同的分隔器内部的面孔。上面开始23⁄8”从顶部边缘;第二个护墙板是4 - 7⁄8”从顶部;第三是8 - 1⁄4”从顶部。不同都是1⁄2”宽x 1⁄8”深,跨越整个面部。

把不同山1⁄2“墙裙堆栈在桌子上看到削减1⁄8“深。确保减少内部的不同的面孔。每一方的上边缘在栅栏的所有的削减。一旦削减所有的不同,使用路由器平面清理墙裙底部。

现在布置,减少3⁄8 x 3⁄8槽背面在角落的情况下,顶部和底部。顶部和底部的槽运行的完整长度的优势。上的槽边阻止3⁄8”。

切槽的路由表。设置一个直削减3⁄8”从桌面和栅栏。运行在顶部和底部。现在设置停止削减。的路由器,马克的前后边缘保持中立。夹前后停止观望,这样一点也不会减少过去的布局。

削减,设置侧面对后面的角落里停下来慢慢移动块栅栏和铣刀。一旦对栅栏,把前面停止然后慢慢摇摆的片刀。

胶水的情况下
切口你夹紧大网膜在针所以他们新闻只在反面。胶水和夹底部角落。一旦胶水,把夹子和胶水顶部角落,检查广场。现在把夹子放在直到胶水完全治愈。

情况下分规
帧分割,作为抽屉支持。外面的角落或滑动关节框架与马缰绳。两个上层两脚规和存根中冒头榫。

在漫长的斯泰尔斯开始将槽等。插槽1⁄4”厚x 13⁄4“长,经过的全部宽度前后框架部分,集中在部分的厚度。把1⁄4”——厚墙裙栈表上看到将减少1 - 3⁄4”高。切槽的部分结束使用泡沫板,如齿夹具、支持。完成后,减少的存根榫槽前后碎片。不动,降低墙裙堆栈1⁄4”和切槽内部的边缘前两帧。

现在削减榫头和符合框架使用你的墙裙堆栈和台锯。看到表上运行股票平与斜角规引导。墙裙堆栈应该设置为削减1⁄8“高。首先切榫的顶面,然后配合联合通过削减底部的脸。两大中心rails,切榫的同时。毕竟关节健康,修剪的榫头中心跑步1⁄4“长。

帧细木工完成后,胶水帧和适合他们的情况。确保帧广场。如果有必要,夹滑动关节封闭关节不均匀。胶水干后,冲洗handplane顶部表面的关节。适合不同的帧在两边滑行的底部表面。

当框架做时,胶水樱桃分配器脸上。机就厚比帧。胶水的脸上,允许额外的长度两端相吻合。胶水干后,handplane冲到帧。布置的长度相吻合的情况。现在每一帧陷入和马克的燕尾长度和底部燕尾墙裙脸上。完成后,将两端的樱桃脸的长度。

抽屉分隔面前

我使用一个“斜坡滑车”帮助我让抽屉分频器的相吻合。让它,穆勒一块废3⁄4“厚x 4“宽(和确保它是一个废,允许您工作叶片的安全距离)。在边缘上,马克1⁄2”从一个脸。表锯条10º和倾斜设置栅栏超过5⁄8”从叶片的底部。的废边,把角度块。浏览了handplane看到标志。

夹斜坡滑车和分频器,如下所示。块应该垂直于片和严格对其结束。砍的墙裙马克和消除芯片直到凿平放在斜坡的块。重复这个在顶部和底部两端的所有分规。

当完成,符合分规。幻灯片每个分配器到位然后用一把锋利的铅笔跟踪吻合到前面的边缘情况。删除两脚规,广场里面的线的脸和马克3⁄4“深度的套接字。看到,剁碎,削减直到分规会紧紧套接字。

分区和引导
马克相吻合的长度和不同情况下顶部和第二帧。尾巴是5⁄16”从内部边缘的顶部和框架。不同1⁄8”深x 1⁄2”宽,和集中。使用一个广场,刀和凿清除3⁄4”不同。确保在不同分区都紧紧地系上了。如果不是,扩大不同或handplane分区来适应。一旦分区适合,夹分配器与肩膀第二两端对齐,并抄写员顶部的分配器的墙裙的脸。可以减少1⁄2 x 3⁄4”采用切口在顶部的分配器和合适的分区。

现在减少分区的长度。首先,dry-fit案件的框架和测量的长度分区。鸠尾末端使用斜块,您用于分隔器。标志着1⁄4“鸠尾长度的分区。在肩膀上和删除1⁄8”的尾巴。使用这些等级测试不同的分区。一旦肩部合适,切斜块的尾巴。

合适的分区。与两脚规,滑动分区不同,文士的尾巴和第二分压器。马克的5⁄8“深度的尾巴。删除分区和分频器和套接字。完成后,胶水两脚规和分区。首先滑动两脚规在几乎完全胶适用于前面2”和吻合。用分隔器,胶的分区。胶中心抽屉运动员背后的两大直接分规分区上。使用一个广场,以确保他们冲洗的宽度分区和广场前面的情况。

使抽屉
内部表面上每个抽屉切1⁄4部分可以采用“x 3⁄16槽1⁄4”从底部边缘。一旦凹槽,把背宽度,减少冲洗槽的顶部。接下来,燕尾的抽屉。抽屉面板上的别针一半。设置一个划线规9⁄16”,从里面的脸,标志着粮食结束每个抽屉面板的两端。

使用相同的设置标志在前面的抽屉。重置线规3⁄8”抽屉两侧厚度和马克的两端在脸前。使用相同的设置,也标志着周围的每一方和周围每个抽屉的两端。制定1⁄4“半针的顶部和底部抽屉正面和背面。也标志着3⁄8“采用销中心。马克最终谷物和广场上的燕尾角里面的线下来的脸。
在抽屉里方面,在一个角度看到的照顾不是切断划线规,然后砍了浪费,工作战线上的圈线。削减针,直到脸颊是平面和垂直于结束。马克,切割和适应尾巴就像你的情况。

胶水的抽屉确保他们广场。清理所有的胶水和handplane冲洗所有的表面。确保抽屉坐平放在一个平面上。测试打开的抽屉里。飞机的顶边边,直到抽屉容易口袋里移动。

胶水抽屉停止
的抽屉,抽屉对齐方面如此充裕,分规。少量的胶水应用到每一站。达到通过后面的案例和位置上的停止分隔器的顶部。确保停止紧抽屉面板的后面。一旦胶套,测试抽屉和削减在必要时停止。

切槽的底部,以适应。设置表看到6º无间隙插入和featherboard在叶片的前面。设置栅栏从叶片略低于1⁄4”。坡口两侧和底部的前面。调整栅栏直到底部就开始陷入了抽屉里。切断所有的底部和调整符合一个平面。当底部,修剪他们冲洗抽屉的背面。切1⁄2”中的物质x 1⁄8”采用切口中心的每个抽屉底部边缘。螺杆通过切口插入抽屉回捏住底部。

搭叠后
Rip后4“宽。在一个边缘切3⁄16可以x 3⁄8”采用槽。在两个板,减少相同的槽相反的表面上相反的边缘。适合single-rabbet板底部的情况下在槽口和螺丝底部边缘。奠定double-rabbet董事会在下个槽口重叠,留下1⁄8”显示在每一个关节。螺丝这些木板在结束时,在他们下面的板重叠。修剪unrabbeted最终董事会结束,直到它适合用同样的1⁄8”透露,螺钉的地方。

沙子和完成
确保所有表面的胶水已被清理掉。解决任何撕下,凹陷或印在你开始沙子。然后彻底砂开始# 120 -通过细砂纸和进步粗燕麦粉在# 180和# 220粒。然后放松所有锋利的边缘。申请完成后你喜欢制造商的指示。当它干,安装您选择的抽屉拉手(我的是铁;3⁄4“顶部抽屉,1 - 1⁄8”抽屉底部)。

当你的工具箱完成你将学到许多基本的木工技能。如果你像我一样,你的细木工公差会收紧了很多学习燕尾榫接合的来龙去脉。脉宽调制

汤米的创造者和明星WGBH公共广播电视节目”粗纹,木工汤米Mac。”

需要一个全尺寸的胸部吗?查看视频”使英国传统的工具箱与克里斯托弗•施瓦兹”可用一个DVD或视频下载。

---